Borgen 4. Sezon 5. Bölüm "Siyasi Ayak Oyunları"nda, Birgitte'nin kampanyası hız kazanırken, parti içindeki rekabet de giderek artmaktadır. Bir skandalın ortaya çıkmasıyla Birgitte'nin itibarı tehlikeye girdiğinde, başdanışmanı Kasper, krizi yönetmek için elinden geleni yapar. Bir yandan da medya dünyasında yaşanan entrikalar ve baskılarla mücadele eden gazeteci Katrine, gerçeği ortaya çıkarmak için tehlikeli bir oyunun içine girer. Siyasi ve kişisel ilişkilerin kesiştiği bu bölümde, karakterlerimiz hırsları, ihanetleri ve fedakarlıklarıyla karşı karşıya kalır. Borgen'in siyasi arenadaki etkileyici hikayesi, daha da derinleşerek devam ediyor.