Borgen 1. Sezon 9. Bölümünde, Başbakan Birgitte Nyborg, karşısında zorlu bir politik engelle karşılaşır. Bir ziyaret sırasında, bir ülkenin lideri, Nyborg'u diplomatik bir krizin içine çekmeye çalışır. Nyborg, ülkesinin çıkarlarını korumak ve krizi çözmek için zorlu kararlar vermeli ve politik yeteneklerini kullanmalıdır. Ancak bu süreçte, kişisel ve siyasi hayatı arasında denge kurmak giderek zorlaşır. Borgen, nefes kesici bir politik drama serisi olan 1. Sezon 9. Bölümde, güç, entrika ve ihanetin içinde yer alan Nyborg'un mücadelesini izlemeye devam ediyor.
