Unit One 1. Sezon 3. Bölüm, "Kayıp Çocuklar"da, kaybolan iki çocuğu bulmak için ekip, olay yerindeki delilleri incelemeye başlar. Yapılan araştırmalar sonucunda, çocukların bulunması için zorlu bir mücadele verilir. Ekip, olayın ardındaki gerçeği ortaya çıkarmak için yoğun bir çalışma içine girer. Bu sırada, ekip üyeleri kendi kişisel sorunlarıyla da yüzleşmek zorunda kalır.
