The Bay 4. Sezonun 2. bölümünde, polis dedektifi Lisa Armstrong, kaybolan genç bir kızın izini sürmeye devam ediyor. İzler, onu yerel bir geneleve götürür ve orada çarpıcı bir keşif yapar. Bu sırada, polis teşkilatı içinde büyük bir skandal patlak verir ve Lisa'nın itibarı tehlikeye girer. Ancak, kararlılığı ve zekasıyla, çözülmemiş bir davanın ipuçlarını bulmak için tüm gücünü kullanır. Gerilim dolu bir bölümde, Lisa'nın karmaşık ilişkileri ve kendi geçmişiyle yüzleşmesi, olayların seyrini değiştirecektir.
