Star Trek: Voyager'ın 6. sezonunun 11. bölümü olan "Fair Haven"de, Voyager ekibi, hedeflerine yaklaştıkça moral bozukluğu yaşamaktadır. Bu yüzden, Janeway, mürettebatı rahatlatmak ve moral vermek için holodeck'te 19. yüzyılda İrlanda'da geçen bir program oluşturur. Ancak, neşeli ve romantik bir kasaba olan "Fair Haven"da, Harry Kim, Captain Proton macerasına dalmışken, Tom Paris, holodeck programında aşık olduğu karakterin gerçek bir insan olma ihtimaliyle karşı karşıya kalır. Bu bölümde, gerçeklik ile kurgu arasındaki çizginin bulanıklaştığı ve Voyager mürettebatının kişisel arayışlarının ön plana çıktığı bir hikaye sunuluyor.