Secrets of Sulphur Springs 3. Sezon 4. Bölümünde, Griffin ve Harper, zaman yolculuğu maceralarına devam ediyor. Bu sefer, şehirdeki eski bir sinemada kaybolduğunu düşünen gizemli bir kızla karşılaşıyorlar. Onunla konuşurken, geçmişte bir cinayetin işlendiği ve hayaletin hala dolaştığı ortaya çıkıyor. Griffin ve Harper, bu gizemi çözmek için geçmişe dönerek, genç kızın ölümünü önlemeye çalışıyorlar. Ancak, olaylar beklenmedik bir şekilde zorlaşıyor ve gençler, geçmişin tehlikeli sırlarıyla yüzleşmek zorunda kalıyorlar. Sulphur Springs'in sırları her an daha karmaşık hale geliyor ve Griffin ve Harper, zaman içinde yolculuk yapmak ve bu gizemleri çözmek için her zamankinden daha fazla cesarete ihtiyaç duyuyorlar.
