Project MC² 3. Sezonunun dördüncü bölümü olan "Çekirdek İşler"de, NOV8 ekibi, yeni bir görevle karşı karşıyadır. Kızlar, bilgisayar korsanı Kimi'yi durdurmak için harekete geçerler. Ancak işler bekledikleri gibi gitmez ve Sam, bir hacker tarafından hedef alınır. Kızlar, Sam'i kurtarmak ve Kimi'yi durdurmak için birlikte çalışmalıdır. Gizemli bir laboratuvara gizlice giren ekip, siber güvenlik önlemleriyle başa çıkmaya çalışırken, bir yandan da arkadaşlık bağlarını güçlendirmeyi öğrenirler. Bu heyecan dolu bölümde, NOV8 ekibi, zekalarını ve becerilerini kullanarak tehlikeli bir oyunun içine sürüklenir.
