Kimi ni Todoke'nin 3. sezonunun 3. bölümünde, Sawako, Ayane ve Chizuru ile birlikte kızlar arasındaki ilişkilerini güçlendirmeye çalışırken, Kazehaya'nın da dahil olduğu bir grup çalışmasına katılırlar. Sawako, Kazehaya ile yakınlaşmaya çalışırken, duygularını netleştirmeye çalışır. Bu bölümde kızların dostluğu ve Sawako'nun içsel mücadeleleri öne çıkıyor.
