Babylon Berlin'in 2. Sezonunun 2. bölümünde, dedektif Gereon Rath ve Charlotte Ritter, Berlin'in yeraltı dünyasında tehlikeli bir cinayet soruşturmasıyla karşı karşıya kalır. Rath, çürümüş polis teşkilatının iç yüzünü ortaya çıkarmaya çalışırken, Ritter ise bir gece kulübünde çalışarak geçimini sağlamaya devam etmektedir. İkili, bu karmaşık ve tehlikeli dünyada birbirlerine güvenmeye başlar ve sırları açığa çıkarmak için birlikte çalışmaya karar verirler. Ancak, bu süreçte, her adım daha da riskli hale gelir ve hayatları tehlikeye atılır. Bölüm, nefes kesen aksiyon sahneleri, sürükleyici karakterler ve sürpriz dolu olaylarla izleyiciyi adeta ekrana kilitlemeyi başarıyor.