12 Monkeys 4. Sezonunun ilk bölümünde, Cole ve Jones, Titan'a geri dönmeyi başarmıştır. Ancak zaman yolculuğundan dolayı gelecekte büyük bir kargaşa yaşanmaktadır. Geçmişe gönderdikleri mesajların sonuçlarını gözlemlemek için dünyaya geri dönen ekip, yeni bir düşmanla karşı karşıya gelir. Hem Cole hem de Jennifer, zamanın kırılmalarını ve düşmanın planlarını çözmek için bir araya gelirken, beklenmedik bir müttefiklerine güvenmek zorunda kalırlar. Gerilimin, sürprizlerin ve büyük dönemeçlerin olduğu bu bölüm, 12 Monkeys hayranlarını soluksuz bir maceraya sürüklüyor.
