Trapped 1. Sezon 5. Bölüm "Gizli Sırlar"
Bir hortum felaketi sonucunda kasabanın su kaynakları tehlikeye girerken, Andri ve ekibi sular altında kalan bir evde gizemli bir cesetle karşılaşırlar. Otopsi sonuçları, sıradan bir kaza gibi görünen olayın ardında büyük bir sır olduğunu ortaya koyar. Andri, kasabada yaşanan gizemli olayları çözmek için sınırlı zamana karşı yarışırken, suçluyu bulmak için her şeyi riske atmaktan çekinmez. Bu arada, kasabaya gelen yeni bir polis memuru, kasaba halkının güvenini kazanmak için mücadele ederken, Andri'nin kendi geçmişiyle yüzleşmek zorunda kalır. İzleyiciler, gerilim dolu bu bölümde, kasabanın sırlarını ve karakterlerin karanlık yanlarını keşfederken nefeslerini tutacaklar.
