Too Hot to Handle 1. Sezon 5. Bölüm "Yeni Kurallar, Yeni Kavgalar" (New Rules, New Fights) adını taşıyor. Heyecan dolu bir bölümde yarışmacılar, daha önce hiç beklenmedik bir şekilde tanıştıkları yeni bir katılımcıyla karşılaşıyor. Ancak, yeni gelenin varlığı, grup içinde ciddi bir gerilim yaratıyor ve ilişkilerin karmaşıklaşmasına neden oluyor. Aşk, kıskançlık ve duygusal çatışmaların hüküm sürdüğü bu bölümde, yarışmacılar, sadece cinsel arzularını kontrol etmekle kalmayıp, aynı zamanda duygusal güçlerini de test etmek zorundalar. Herkesin savaşmaya devam ettiği bu bölümde, yarışmacılar kendi yollarını bulmak için ellerinden geleni yapacaklar. Ancak, kısıtlamaları göz ardı etmek, büyük bir ceza getirebilir. Yeni kuralların getirdiği riskler ve gerilim dolu anlarla dolu olan bu bölümde, izleyiciler, yarışmacıların sınırlarını nasıl zorladığını ve ilişkilerin nasıl şekillendiğini gözlemleyecekler.