The Traitors NZ 1. Sezon 9. Bölümde, Jonah, Jake'in ölümüyle yıkılırken, Kitty ve Max, kendilerini daha da tehlikeli durumlarda bulurlar. Jonah, Jake'in ölümünün arkasındaki gerçeği bulmak için çabalarken, Kitty ve Max de kendi geçmişlerinin izlerini sürerler. Ancak her biri, bu arayışlarının sonucunda beklenmedik bir sürprizle karşılaşır.
