The Strain 2. sezonunun 4. bölümünde, vampir salgını New York'ta hızla yayılmaya devam ederken, Dr. Ephraim Goodweather ve ekibi, bir grup direnişçiyle bir araya gelir. Ancak, içlerinden biri beklenmedik bir şekilde vampirleşir ve diğerlerine saldırır. Bu olay, grup arasında güvensizlik ve panik yaratırken, insanlığın kaderi için mücadeleleri daha da zorlaşır. Bu sırada, Eph ve eski bir dostu, vampirlerin nasıl yok edilebileceğini araştırmak için tehlikeli bir göreve çıkarlar. Heyecan dolu bir bölümde, kurtuluş umudu giderek azalırken, karakterlerin kararlılığı ve dayanıklılığı sınanır.
