"The Roar of the Butterflies" 1. Sezon 5. Bölümünde, yas tutan bir ailenin hikayesi anlatılıyor. Ana karakterler, kaybettikleri oğullarının ardından acı içinde kıvranmaktadır. Ancak, bir gün gizemli bir yabancının ortaya çıkmasıyla her şey değişir. Yabancı, geçmişte yaşanan bir trajedinin sırlarını açığa çıkarmaya çalışırken, ailenin karanlık sırları da gün yüzüne çıkar. İhanetler, aşklar ve sırlar arasında sıkışıp kalan aile, geçmişle yüzleşmek zorunda kalırken, içlerindeki gücü keşfetmeye başlar. Bu bölümde, ailenin karşılaştığı sürpriz olaylar ve iç çekişmeler izleyiciyi şaşırtacak ve meraklandıracak.
