"The Mess You Leave Behind" 1. Sezonun 4. bölümünde, Viruca'nın kaybolduğunu öğrenen Raquel, öğrencilerine karşı büyük bir endişe içine girer. Bu arada, Viruca'nın son gördüğü kişi olan Mauro, sırlarını korumak için çılgınca bir çaba içerisindedir. Raquel, Viruca'nın izini sürerken, okulda gizemli olayların giderek arttığını fark eder. Öğrenciler arasındaki gerilim yükselirken, Raquel, bir sonraki adımını atmak için her türlü riski göze alır. Ancak, ne kadar ileri giderse gitsin, gerçeklerin ortaya çıkmasıyla birlikte her şey daha da karmaşık hale gelir.