"The Hunt for Veerappan" dizisinin 1. sezonunun 2. bölümü olan "Sonsuz Kovalamaca"da, polis ekibi, ünlü kabadayı ve kaçak suçlulardan biri olan Veerappan'ın peşine düşer. Ekip, çete liderinin son görüldüğü bölgede delilleri toplamaya çalışırken, karmaşık bir kedi fare oyununa dönüşen bir avın içine çekilir. Hem polisler hem de suçlular arasında gerilim ve tehlike artarken, ekip, Veerappan'ı yakalamak için her türlü yolu denemeye kararlıdır. Ancak, onu yakalamak hiç de kolay olmayacaktır. Will they succeed in capturing the notorious criminal or will Veerappan slip through their fingers once again? Bu gerilim dolu bölüm, izleyicileri merak ve heyecanla ekran başına kilitleyecek.
