The Expanse 4. Sezon 1. Bölümü "New Terra"da Rocinante ekibi, yeni bir gezegen olan Ilus'a ulaşır ve burada kolonileşme çalışmalarıyla karşılaşır. Ancak, koloninin liderleri ve yerli halk arasındaki gerilimler hızla artar ve ortaya çıkan sırlar, gezegende yaşanan gizemli olayların gerçek doğasını ortaya çıkarmaya başlar. Rocinante ekibi, Ilus'ta kazara başlayan bir krizin ortasında yer alırken, kendi hayatta kalma mücadelelerine de odaklanmak zorunda kalır. Her an tehlike ile karşı karşıya olan ekip, gezegenin derinliklerinde yatan büyük tehlikenin farkına varırken, bir yandan da kararlarını sorgulamak zorunda kalır. Bu heyecan dolu bölüm, The Expanse'in yeni sezonuna başlarken, izleyicilere şaşırtıcı bir başlangıç sunuyor.
