The Envoys 1. Sezon 5. Bölümde, James ve ekibi, gizli bir operasyon için Rusya'ya giderler ve beklenmedik bir tehlike ile karşılaşırlar. Ekip, soğukkanlılıkla hareket ederek planlarını hayata geçirmeye çalışırken, aralarında gerginlikler yaşanmaya başlar. Öte yandan, Anna ise kritik bir kararın eşiğindedir.
