"The Chi" 1. Sezonun 4. Bölümü olan "Quaking Grass"ta, Brandon, Ronnie'nin geçmişindeki sırlarla yüzleşirken, ona yardım etmeye devam eder. Sıradan bir günde yaşanan bir olay, bir mahallede büyük bir etki yaratırken, Emmett, anne babasının evlilik sorunlarıyla başa çıkmaya çalışır. Aynı zamanda, Kevin, arkadaşlarına karşı bir sadakat sınavından geçerken, Coogie'nin ölümünün ardındaki gerçeği araştırmaya devam eder. Her karakterin hayatında bir değişim başlayacak ve Chicago'nun gerçekliğiyle yüzleşmeleri gerekecek.
