Terrace House: Opening New Doors'un 5. sezonunun 39. bölümünde, evdeki ilişkiler karmaşıklaşıyor ve yeni romantik gelişmeler yaşanıyor. Aslı ile Risako’nun arasındaki gerginlik artarken, Aio’nun duyguları belirsizlik kazanıyor. Yeni misafirlerin gelişiyle tempoları değişen evde, ilişkilerde yeni gelişmeler oluyor.
