Summer Pockets'un 1. sezonunun 5. bölümünde, Tsumugi'nin geçmişte yaşadığı travmatik bir deneyimin etkileriyle mücadele etmeye başladığı görülüyor. Diğer yandan, protagonistin kişisel gelişimi ve çevresiyle olan ilişkileri de derinleşmeye başlıyor. Aynı zamanda, adanın gizemleri de yavaş yavaş aydınlanmaya başlıyor.
