Signora Volpe'nin 1. Sezon 3. Bölümünde, Anna'nın hayatındaki sırlar yavaş yavaş gün yüzüne çıkmaya başlar. Bir yandan geçmişi ile yüzleşirken diğer yandan da ailesi arasındaki gerilimi yönetmeye çalışır. Bu bölümde Anna, beklenmedik bir şekilde karşısına çıkan yeni bir tehdit ile başa çıkmak zorunda kalır.
