Shadow Detective 1. Sezon 3. Bölüm "Karanlığın İzleri":
Ekip, karanlık bir suç örgütünün izini sürmek için araştırmalarına devam eder. Detektif Max, geçmişteki bir cinayetin gizemini çözmeye çalışırken, karşısına beklenmedik bir ipucu çıkar. Bu ipucu, onu suç örgütünün liderinin kim olduğunu öğrenmeye bir adım daha yaklaştırır.
Öte yandan, ekipteki bir dedektif, yıllar önce kaybolan bir şahsın izini sürmeye başlar. Araştırmaları sırasında beklenmedik bir bağlantı keşfeder ve bu sayede gizemli geçmişi hakkında önemli bilgilere ulaşır.
Karanlık sokaklarda gerçekleşen olaylar, ekip üyelerinin hayatlarını tehlikeye atarken, onlar da suç örgütünün izindeki bu tehlikeli serüvene sürüklenirler. Ancak, ekip, birlikte çalışarak hem suç örgütünün peşine düşer hem de kendi geçmişlerinin sırlarını aydınlatmaya çalışır.
