Rocco Schiavone 3. Sezon 1. Bölümde Rocco, yeni görev yeri Aosta'ya uyum sağlamaya çalışırken eski alışkanlıklarını bir kenara bırakmaya çalışıyor. Bir cinayet vakası üzerinde çalışırken, eski düşmanlarıyla da karşılaşıyor ve zorlu bir mücadele veriyor. Aosta'nın soğuk ve çetin iklimine rağmen, Rocco'nun sıcakkanlı tavrıyla dikkat çekiyor.
