"Quarantine Tales" 1. Sezonunun 5. bölümünde, karantina sürecindeki bir grup insanın yaşadığı sıradışı olaylara tanık oluyoruz. Arkadaş grubu, evde sıkıldıkları için online bir oyun oynamaya karar verir. Ancak oyunun içine girdiklerinde, gerçeklik ile oyun dünyası arasında gidip gelen karmaşık bir deneyim yaşarlar. Karakterler, birbirinden farklı görevleri tamamlamak ve düşmanlarla mücadele etmek zorunda kalırken, gizemli bir karakterin onları takip ettiğini fark ederler. Bu bölümde, grup üyeleri arasında artan gerilim ve beklenmedik sürprizlerle dolu bir macera yaşanıyor. Karantina sürecindeki bu insanların hayatları, oyunun içindeki macera ile gerçek dünya arasında gidip gelerek farklı bir boyut kazanıyor.
