Puraore! Pride of Orange 1. Sezon'un 10. bölümü olan "Birliğin Gücü"nde, Orange Coral takımı son bir çabayla şampiyonluk yolunda ilerlemeye çalışırken büyük bir engelle karşılaşır. Takımın kaptanı Mikan, takım arkadaşlarına moral verirken, bir yandan da kendi kişisel rekabetini sürdürmek zorunda kalır. Ancak, beklenmedik bir sakatlıkla karşılaşan Mikan, takımın liderliğini devretmek zorunda kalır. Diğer yandan, rakip takımın kaptanı Nanae'nin de benzer bir durumu vardır. İki kaptan arasındaki mücadele, takımların birlikte hareket etme gücünü ortaya çıkarırken, dostluklar da sınanacak. Heyecan dolu maç ve duygusal anlarla dolu bu bölüm, sezonun en heyecanlı anlarından birini sunuyor.
