Pitch'in 1. sezonunun 5. bölümünde, takımımız bir hafta boyunca sıkı bir antrenman süreci geçirir. Terry'nin eski bir sakatlığı tekrar nükseder ve geleceği belirsiz hale gelir. Bu durum takımda büyük bir üzüntüye sebep olurken, diğer oyuncuların motivasyonunu da etkiler. Ancak, Terry'nin eski bir dostu olan bir futbol efsanesi, ona yardım etmek için sahaya çıkar. Bu beklenmedik yardım sayesinde, takım moral kazanır ve birlikte çalışmanın gücünü keşfederler. Aynı zamanda, Julie, takımın başarılarından etkilenerek kendi hayatındaki hedeflere odaklanmaya başlar. Takım, zorlu bir rakiple karşılaşacakları bir maç için hazırlanırken, herkesin kendi mücadelesiyle yüzleştiği bir sezonun ortasında umut dolu bir şekilde ilerler.