Motorheads'in 1. sezon 9. bölümünde, ekip, yarış sırasında ortaya çıkan beklenmedik bir sorunla karşı karşıya kalır. Bir aracın motorunda meydana gelen arıza, yarışın kaderini belirleyebilir. Takım, hızlıca bir çözüm bulmak zorundadır, aksi takdirde her şey alt üst olabilir.