Manhattan'ın 2. Sezon 3. Bölümü "The Threshold"da, Los Alamos'taki bilim adamları, atom bombasının geliştirilmesinde önemli bir adımın eşiğindedir. Fakat bu süreçte yaşanan güvenlik krizi, ekipte gerilimi arttırır. Frank, Liza'nın geçmişi hakkında daha fazla bilgi edinirken, Charlie, Ivy'i sorgulamaya başlar. Öte yandan, geleceğe dair endişeleri olan Helen, bilim adamlarının kararlarının sonuçlarını sorgulamaya başlar. Bu bölümde, ekipteki bireylerin kendi aralarındaki çatışmaları ve geleceğe dair kaygıları da gözler önüne seriliyor.
