Luden 1. Sezon 3. Bölümünde Klaus, Eros Center'ı dönüştürerek büyük bir başarı elde ederken, GMBH Çetesi zorluklarla karşı karşıyadır. Rekabet giderek şiddetlenir ve hatta yumruk kavgasına dönüşebilir. Aynı zamanda Manu, Flamingo'da dans gösterisi yaparak gerçek yeteneğini keşfeder.
