Law & Order: Toronto Criminal Intent'in 1. sezon 4. bölümünde, detektifler, bir otel odasında işlenen esrarengiz bir cinayeti çözmeye çalışır. Otelin karmaşık güvenlik kameraları ve şüpheliler arasındaki ilişkiler, detektifleri olayı çözmek için zorlar. Çözüm, beklenmedik bir dönüm noktasıyla ortaya çıkar.
