Las Pelotaris 1926'nın 1. sezonunun 3. bölümünde, Lucia'nın güçlü performansıyla takımın liderliği konusunda rekabet artar. Aralarında gerginlik yaşanırken, Marga ve Carmen birlikte çalışarak takım ruhunu canlandırmaya çalışırlar. Bu süreçte, geçmişten gelen sırlar da yavaş yavaş gün yüzüne çıkmaya başlar.
