LaLola 1. Sezon 3. Bölümde, Lola'nın erkek bedeninde yaşadığı zorluklar devam ederken, iş yerindeki ilişkileri de gittikçe karmaşıklaşıyor. Lola, kendi işini kurma hayalleri kurarken, yeni bedenindeki avantajları da kullanmaya başlıyor. Ayrıca, yakışıklı avukat Andres ile aralarında tuhaf bir çekim başlıyor.
