"La víctima número 8" 1. Sezon 4. bölümde, polisler saldırıların ardındaki bombacının kim olduğunu bulmak için çabalarını sürdürüyor. Bir yandan, saldırıdan sağ kurtulan bir gencin, hayatta kalan diğer tanıkların peşine düşerek intikam alma kararı almasıyla olaylar daha da karmaşıklaşıyor. Bu bölümde, karakterlerin geçmişlerine dair önemli ipuçları ortaya çıkarken, yeni bir şok edici gerçek de gün yüzüne çıkıyor. Heyecan, gerilim ve sürprizlerle dolu bu bölüm, izleyiciyi adeta ekrana kilitliyor.