"Kaala Paani" dizisinin 1. sezonunun 4. bölümünde, hapishanedeki mahkumlar arasında gerilim yükselir. Bir grup mahkum, kaçış planları yaparken, diğerleri ise sıkıntılarla baş etmeye çalışır. Hapishanenin karanlık atmosferinde, karakterler arasında karmaşık ilişkiler ve sırlar ortaya çıkar.
