Irodorimidori 1. Sezon 8. Bölüm "Çiçeklerin Şarkısı", Hiro'nun çiçek açan bir ağaç altında oturup sonbaharın gelişini izlemesiyle başlar. Bu sırada rengarenk yapraklar rüzgarla sallanırken, Hiro içindeki duyguları keşfetmeye çalışır. İçindeki karmaşık duyguları, hayatın geçiciliği ve değişimin zarafetini düşünürken, çevresindeki çiçeklerin melodik bir şekilde susmaya başladığını fark eder. O an, Hiro bir şeylerin yanlış olduğunu hisseder ve çiçeklerle konuşmaya başlar. Onların sessizlemesinin sebebinin, insanların doğaya verdiği zarar olduğunu öğrenince, Hiro çevreyi koruma misyonuna atılır. Bu bölümde, Hiro'nun içsel yolculuğuna tanık olurken, doğanın güzelliği ve hassasiyeti üzerine derin düşüncelere dalıyoruz.
