Hunters 1. Sezonunun 9. bölümünde, Nazi avcıları ve Sivil Adalet Derneği, sonunda karşı karşıya gelir. Jonah, geçmişindeki sırları açığa çıkarmaya devam ederken, Millie, Ruth ve Lonny ile birlikte büyük bir savaşa hazırlanır. Ekibin, sonunda, Adolf Hitler'i ortaya çıkarmaya yaklaşırken yakalanan bir üyelerini kurtarmak için zorlu bir karar vermesi gerekecektir. Gerilim ve aksiyon dolu bu bölümde, Hunters ekibi, Nazi liderlerinin planlarını alt etmek için son bir çaba sarf eder. Ancak, beklenmedik bir olay tüm dengeleri alt üst edecektir.
