Belçika'da çekilen kurgusal Hotel Beau Séjour adlı dizinin ikinci sezonunun ikinci bölümünde, Kato'nun ölümüyle ilgili cinayet dosyasının detaylarına odaklanılır. Kato'nun ruhu, bu dünyada kalmaya devam ederken, yavaş yavaş gerçek katilin izini sürmeye başlar. Olayların içine daha fazla giren Kato, gizemli bir şekilde yaşamla ölüm arasında sıkışıp kalır.
