"Gomorra: La serie" 5. sezonun 9. bölümünde, çeteler arasındaki savaş tırmanıyor. Sıcak bir yaz gününde, Ciro'nun planları tehlikeli bir şekilde çözülmeye başlıyor. Gennaro, gücünü korumak için kurnazca hareket ederken, Adalet lideri olan Patrizia ise intikam peşindedir. Şehirdeki kanunsuzluk her geçen gün artarken, hayatta kalma mücadelesi veren karakterlerin kaderleri bir kez daha çatışacak. Gerilim dolu bir bölümde, sırlar açığa çıkacak ve beklenmedik ittifaklar oluşacaktır. Miran'ın liderliğindeki çetenin saldırısıyla, düşmanlar bir araya gelmek zorunda kalırken, kan ve ihanetin hüküm sürdüğü bu dünyada hayatta kalmak için herkes son bir çaba sarf edecektir. Gomorra'nın şiddet dolu dünyasında, kimin sağ kalacağı belirsizdir."