Glitch'in 1. sezonunun 5. bölümünde, hayatta olmaları imkansız olan insanların geri dönüşü devam ediyor. James ve ekip, bir yandan bu gizemli olayın ardındaki sırrı çözmeye çalışırken diğer yandan da geçmişlerine dair sırlarını paylaşıyorlar. Kate'in eski sevgilisi Owen, geri dönenlerden biri olarak ortaya çıkınca, ilişkiler karmaşıklaşır. Yeni geri dönenlerin katılmasıyla birlikte, Grup her zamankinden daha fazla tehlike ve kaosa sürükleniyor. Bu bölümde, hayatta kalanların geçmişleriyle yüzleşmesi ve geleceğe dair kararlar vermeleri gereken zorlu anlarla karşılaşıyoruz. Aile bağları sorgulanırken, dostluklar test ediliyor ve beklenmedik bir sonuca doğru ilerleniyor.
