"Contigo Capitan" adlı dizinin 1. sezonunun 1. bölümünde, başarılı bir futbol antrenörü olan Juan, geçmişten gelen bir hata yüzünden kariyeri tehlikeye girer. Yeni işi için umutlu olan Juan, takımın zorlu bir maça hazırlanırken, eski bir rakibiyle karşılaşır. Bu karşılaşma, Juan'ın hem profesyonel hem de kişisel hayatını alt üst ederken, kendi içindeki savaşı da başlatır. Futbol tutkunu olanların heyecanla izleyeceği bu bölüm, rekabetin ve dostluğun arasındaki ince çizgiyi sorgulayan bir hikaye sunuyor.
