Chicago P.D. 1. Sezon 1. Bölüm

Chicago P. D. 1. sezonunun ilk bölümü olan "Stepping Stone", Chicago Polis Departmanı'nın İstihbarat Birimi'nde geçen heyecan dolu bir hikayeyi anlatıyor. Başkomiser Hank Voight, suçlularla mücadele etmek için sıradışı yöntemler kullanırken, genç dedektifler Jay Halstead ve Erin Lindsay, onun liderliği altında ekipteki yerlerini almaya çalışıyorlar. Bu bölümde, bir cinayet soruşturması sırasında Voight'un takımının üyeleri, suçluları yakalamak için ahlaki sınırları zorlamak zorunda kalırken, ekip arasında güven ve sadakat test ediliyor. Chicago sokaklarında adaleti sağlamak için riskler alındığı bu büyüleyici ve gerilim dolu ilk bölüm, izleyicilere hızlı bir giriş sunuyor.