Cell 8 1. Sezon 3. Bölümde, hapishanedeki gizemli zincirleme intihar davaları hala çözülmemiştir. İki mahkumun daha ölümü üzerine, dedektifler, hücre numarası 8 olan bir mahkumun planlandığı gibi bir sonraki hedef olabileceğini fark eder. Ekip, hücre 8'e gizlice yerleşen bir gözlem kamerası kullanarak tüm hapishaneyi izler. Ancak bu araştırma sırasında, ekip üyeleri, hücre 8'in mahkumunun daha önce inanılmaz bir kaçış gerçekleştiren bir suçlu olduğunu keşfeder. Şimdi, dedektifler, hücre 8'in gerçek kimliğini ve niyetlerini ortaya çıkarmak için zamanla yarışırken, hapishanede gergin bir atmosferin ortasında durmak zorundadır.