Build Divide: Code Black 1. Sezon 5. Bölüm "Kriptik Bağlantılar"
Ekip, yeni bir dava üzerinde çalışmaya başlar: Gizemli bir hacker, şehirdeki tüm elektronik sistemleri ele geçirmiştir. Bu durum, şehirde kaos yaratırken, ekip, bu kriptik bağlantıları çözmek için ellerinden geleni yapar. İz sürme ve bilgisayar korsanlığı becerilerini kullanarak, ekip, hacker'ın kimliğini tespit etmeye çalışır. Ancak her adımı takip ederek, kendilerini daha karmaşık bir komplonun içinde bulurlar. Bu bölümde, gerilim doruğa ulaşırken, karakterler arasındaki ilişkiler de test edilir ve beklenmedik ittifaklar kurulur. Herkesin hayatı tehlikededir ve ekip, son bir hamleyle her şeyi değiştirebilecek bir sırrı ortaya çıkarmak zorundadır.