Between 1. Sezon 4. Bölümde, karantina altındaki Pretty Lake kasabasında gerilim doruğa çıkıyor. Adam, Ellie'nin annesinin cesedini bulurken, Chuck ve Wiley, kasabayı terk etmeye karar verir. Karantina ve açlıkla mücadele eden gençler, kasabada gizemli bir ölümle karşılaşırken hükümetin gerçek niyetlerini öğrenmek için tehlikeli bir göreve girişirler. İsyan başlarken, Pretty Lake halkı arasında güvensizlik artarken, hayatta kalmak için birbirlerine güvenmek zorunda kalacaklar. Bu bölümde, karakterlerin korkuları ve mücadeleleri daha da derinleşirken, gizemli olayların ardındaki gerçeği öğrenmek için gerilim artıyor.
