Berlin'de geçen bir acil servis draması olan Berlin ER'ın 1. sezonunun 8. bölümünde, hastanenin hayat kurtaran ekip üyeleri, karmaşık vakalarla karşı karşıya gelirler. Hemşireler, doktorlar ve acil tıp teknisyenleri, profesyonel yeteneklerini kullanarak hastaların hayatlarını kurtarma mücadelesi verirler. Aynı zamanda, ekip üyeleri arasındaki kişisel ilişkilerde gerginlikler yaşanır.