Beastars 1. Sezon 6. Bölüm "Çiçeklerin Dansı"nda, Legoshi, Tümörü'nün ölümüyle sarsılır. Cherryton Okulu, öğrencilerin kendilerini toparlaması için bir üzüm festivali düzenler. Bu festival, herbivore ve carnivore öğrenciler arasındaki gerilimi azaltmaya yöneliktir. Legoshi, festivalde Haru'yu ararken, bir grup öğrencinin gizemli bir şekilde kaybolmasıyla karşılaşır. Bu kaybolma olayı, Legoshi'nin üzerindeki baskıyı artırırken, aynı zamanda okulda gizemli bir hava yaratır. Legoshi, Haru'yu bulmak ve kaybolan öğrencilerin peşine düşmek için harekete geçer. Ancak, bu arayış onu beklenmedik tehlikelerle karşı karşıya getirecektir.
