Bandish Bandits dizisinin ilk bölümünde, klasik Hindistan müziğinin koruyucusu olan Radhe'yi tanıyoruz. Radhe, modern pop müziğe ilgi duyan bir genç kızla tanışır ve aralarında farklı müzik tarzları arasında bir çatışma başlar. Bu bölüm, geleneksel ve modern değerler arasındaki çatışmayı ele alırken, müziğin insanlar arasındaki bağları nasıl güçlendirdiğini gösteriyor.