Avatar: The Last Airbender 2. Sezon 3. Bölüm

Avatar: Son Hava Bükücü 2. Sezon 3. Bölüm "Return to Omashu" (Omashu'ya Dönüş) Aang ve arkadaşları, Omashu şehrine geri dönerken, orada değişiklikler olduğunu fark ederler. Zaman içinde, Fire Nation şehri ele geçirmiştir ve halkı köle olarak kullanmaktadır. Aang, bu zorlu göreve rağmen Omashu'da düzeni geri getirmek için bir plan yapar. Ancak, karşılarına çıkan engellerle mücadele etmek zorunda kalırken, Aang'in Yerkayalar Krallığı ile ilgili bazı sırları ortaya çıkar. Bu bölümde, Aang'in liderlik yetenekleri ve hava bükme becerileri sınanırken, arkadaşlarının dayanışması ve stratejik düşünceleri ön plana çıkıyor.